Логин на 1x bet

прям как поется в песне:Get the cool, get the cool shoeshine

Тут уж, как говорится, не токмо что судья, но и сам Боженька велел раздеть бывшего до трусов, и оставить его без каких-либо money 😃

Captivated.......I learnt how to speed read before I came!! wish they would make VIDEO....BOUND TO GET AN OSCAR!!......

Кроме 'делёжки' $, - это таки ADAM SMITH’S THEORY OF MONEY AND BANKING! А так,... может всё и к лучшему(ИМХО).

Господи ты боже мой, да как же не требовать алиментов на себя любимую с мужа, который носит фамилию Кен Мани? 😉 MONEY, Карл!! 😃😆

Anfisa T на инглиш есть, конечно, но думаю, уважаемый модератор запорит мой коммент, если я размещу ссылку. Попробуйте в поисковике Stormbringer The Flag Girls Get Fucked

А мне понравилось. Правда, уж очень по-американски - money first. Думал снизить оценку, но вовремя вспомнил что это перевод. С уважением, 10.

Финал рассказа, навеянный концовкой первого романа Дж. Чейза, переведённого на русский язык — «Сильнее денег» (Whats Better Than Money?), как я думал, понятен — Семён записывает на диктофон разговор Вальки с Фёдором и угрожает ему уголовным преследованием за откровенный шантаж (принимая во внимание разницу в возрасте и опыте этих двоих, такая угроза будет, с большой вероятностью, действенной). Подробности этой встречи были мне не очень интересны, и я опустил их. Что касается дальнейшей судьбы персонажей, здесь возможны варианты. Возможно, Валерия и Семён сблизятся после этой истории ещё больше, а затем уедут в дальние края, где их никто не знает и никто не сможет опознать сменившую имидж Валю (Леру?) в специфическом видео. Может быть, эта история даже разбудит в них пристрастие к определённым ролевым играм, которым они станут предаваться вдвоём (а может быть, и в компании единомышленников). С другой стороны, пути провидения неисповедимы, и жизненные дорожки Семёна и Вали мог...

Я на форуме, общаясь с Шехерезадой, уже написал пример: I would get the hell out of Dodge. Сначала так и хочется перевести Я бы к черту убрался из Доджа, где Додж - город в Канзасе, примерно 18 часов езды на машине до Бербанка, откуда ГГ должен вылетать в Вегас, а тот - в часе полета... обратно, в сторону Доджа! Вот и думай, как тут перевести.😍 Потом уже нашел, что это - сленговое выражение, означающее быстро убраться из опасного места.

Не знаю, закончен рассказ или нет - я сам не читал. Но мне недавно в предисловии у Rehnquist попалось вот это: And DanielQSteele, get your ass moving on When We Were Married! (Sorry, but I'm going to nag you until you're done with it.)Хотя, это тоже было написано в 2011 г.

Одного прикосновения к слову насыщенная вода было достаточно. Just the touch of the word laden water was enough. - Достаточно было одного прикосновения к воде, наполненной словами.Ее больше не было...Сью Эллен Хоппер. She was no longer...Sue Ellen Hopper. - Она больше не была... Сью Эллен Хоппер.Однако она не получила бы все деньги так рано в игре. She wouldn't get all of the money this early in the game though. - Однако на такой ранней стадии игры, она не получит все деньги.Дальше не стал читать. Перевод деревянный и наспех. К сожалению, вычитывать и вычитывать

loaded = to have a lot of money; to be rich; rolling in it

Я, Коннор Диксон, планировал переезд в новый город - в тот, где жил мой любимый кузен Джереми, - и, чтобы разобраться во всем, я совершил туда длительную поездку на выходные. Первоначальный план состоял в том, чтобы остановиться у Джереми, но вся семья его жены решила, что они хотят навестить меня одновременно, поэтому меня перевели в отель Хилтон. Это было несложно. Одной из немногих проблем, которых у меня не было в жизни, были деньги. - I, Connor Dixon, was planning a move to a new city -- one where my favorite cousin Jeremy lived -- and to scope things out I took a long weekend trip there. The original plan was to stay with Jeremy but his wife's entire family decided they wanted to visit at the same time so I was relegated to a Hilton hotel. It was no big deal one of the few problems that I didn't have in life was money. - Я, Коннор Диксон, планировал переехать в новый город - туда, где жил мой любимый кузен Джереми, - и, чтобы все разузнать, отправился туда на длинные выходные...

Да, смешно получилось. ...Jim decided to get sniped.... Sniped - это не только стрелять, но еще и обрезал; обрезанный. Т.е. сделал операцию, что и подтверждается тестом дальше. Невнимательная вычитка, бывает.

I can't get past the way it went down... What you and Gabe took from me was the security of my home. I can never recover that because those bastards proved that what I had believed in was an illusion. You and I were an illusion, As I said this I stood up moving towards the door of the dark and barren house.

В оригинале было :Did we get married and live happily ever after? Of course we did.И по смыслу : Конечно мы это сделали.

Steve slipped through the door and looked at Barbara hesitantly. He had been sitting in his room, wondering if he should pack and get a bus or call his parents, but he didn't know what reason he could give for leaving a day early. It would hardly do to tell them Jerry had caught him fucking his mother and kicked him out. He was in a mess! The only bright spot was his recollection of screwing Mrs. Anderson, and he had a feeling that that made up for it all! Jerry had been gone for a long time. He hoped he wasn't being too hard on his mother. She was really a nice lady! He couldn't believe she had been nice enough to initiate him into sex. He'd always remember her with gratitude as well as desire. He sighed. If only Jerry hadn't come in on... »

Рекомендую. К несяастью, Автор погиб в Пакистане. Альпинист. Остались незаконченными две повести. По моим наюлюдениям, писатели, хорошие в том числе, редко бывают читателями.Шанс, что кто-нибудь из хороших, найдёт эти повести, ничтожен. Стараюсь увеличить этот шанс. Get my meaning?

yes , to pity the poor , to give to the poor .. then give money to a bandit for ammunition and a gun so that he could rob you? 😆

If time is money you've made me a wealihter woman.

Странный перевод для Get these... people... outta here, he ordered the deputies, who instantly complied (Выведите этих... людей... отсюда, - приказал он помощникам, которые мгновенно подчинились.). Вы же перевели это как Возьмите этих... людей... и убирайтесь отсюда, - приказал он помощникам шерифа, которые немедленно подчинились. Станно он обращается с подчиненными, не находите?😏